" Favre was a technician. He couldn't run the business."

“法夫尔是一个技术人员。他不会做生意。”

Transportation start-up Mobility for Africa runs the business side of the Hamba.

新成立的交通组织Mobility for Africa经营着Hamba车的业务。

Ramon runs the business here, for my parents. He's the dutiful son.

Ramon为我父母经营这里的生意. 他是那个孝顺的儿子。

With coronavirus, because one day they said, schools are closed, cannot run the business.

有一天他们说，因为新冠病毒学校关闭，不能开展业务。

Gabrielle ran the business entirely on her own, and began hiring women to help increase production.

加布里埃尔完全靠自己经营生意，并开始雇佣女性来帮助增加产量。

Her father, Casper, was a watchmaker who ran the business from their own home, the Beje house.

她的父亲卡斯帕是一名钟表匠，在自己家（Beje house）经营生意。

So from early on, the money men brought in older, experienced executives to run the business of Apple computer.

因此，在早期投资者都启用年长的，更有经验的执行官来经营苹果的电脑生意。

He criticised management because he said that they prized burnishing its sustainable credentials at the expense of running the business.

他批评管理层，因为他说他们过于重视可持续发展，却以经营业务为代价。

Yeah, but this this helps her to run the business.

是的，但这有助于她经营公司。

She helps run the business side of things.

她帮忙经营生意。

I'm running the business out of the house.

我要把生意拓展出去。

Yes, but That was not only because of how I was running the business.

是的，但这不仅仅是因为我经营公司的方式。

Ben did so well that he was soon running the business.

本做得很好， 他很快就开始经营这家公司。

With the help of the foreman, her mother continued running the business.

在工头的帮助下，她的母亲继续经营生意。

But he wasn't running the business.

但经营生意的人不是他。

The hard boys that run the business, the big wheels, the board of directors, don't have any use for weak people.

经营企业的硬汉、大人物、董事会， 对软弱的人没有任何用处。

My uncle, who ran the business before me, established a clear chain of command, which I thought would eliminate infighting and bickering.

在我之前经营公司的叔叔建立了清晰的指挥系统，我认为这可以消除内斗和争吵。

So my feeling is, how can HR protect employees when they're simultaneously being manipulated by the power of the people who are running the business?

所以我的感觉是， 当员工同时被经营企业的人的权力所操纵时， 人力资源部门如何保护员工？

In his asylum application, he describes how he had become enamoured with the west because it was a market where he would have been able to run the business as he liked instead of having to conform to business regulations.

在他的庇护申请中， 他描述了他如何迷恋西方， 因为这是一个他可以随心所欲地经营业务而不必遵守商业法规的市场。