On top of everything else, inflation is running hot, too.

除此之外，通货膨胀也在加剧。

She's running hot, but I think she'll hold.

发动机温度有点高 但我觉得可以撑下来。

There's yet more data that shows U.S. inflation is running hot.

还有更多数据显示，美国的通货膨胀正在加剧。

Last month, inflation cooled but was still running hot at 7.7 percent year-over- year.

上个月，通货膨胀率有所下降，但同比仍有7.7%的增长。

The labour market is also running hot. Employers created 311,000 jobs in February, well above expectations.

劳动力市场现在仍然火热。2月份，美国雇主创造了31.1万个就业岗位，远高于预期。

So there's still time for inflation to continue running hot before there's a real like an actual policy intervention.

因此在出现真正的政策干预之前，仍有时间让通货膨胀继续发展下去。

Antonio Gibson's been running hot for two years.

安东尼奥·吉布森两年来一直表现出色。

So you've written that the American economy is, quote, " running very hot right now."

所以你写道美国经济“现在非常火爆”。

She been running hot. I'm worried I need a new radiator.

她总是温度过高 我想我需要一个散热器。

Markets are betting that the Fed will soon pause the run of rate rises, though the labour market is still running hot.

市场押注美联储将很快暂停加息，尽管劳动力市场依然火爆。

And there I stood, with the grease running hot over my fingers, in that brick grave of a strong-room!

我站在那里， 指尖上滚烫的油脂， 在一个保险库的砖砌坟墓里！

Usually what happens in a cycle is the economy gets overheated, inflation's running hot and growth's running hot so the central bank needs to raise interest rates to lower demand.

通常一个周期中会发生的情况是经济过热、通货膨胀过热、增长过热，因此央行需要提高利率以降低需求。

Obviously with annual inflation rates currently running hot at well over 8%, a lot of these assumptions are outdated and the final price tag will almost certainly be higher in the end.

显然，由于目前的年通货膨胀率远高于 8%，许多这些假设都已经过时，最终的标价几乎肯定会更高。