By 1905, cars began to look like cars of today, with headlamps, windscreen, rubber tyres and number plates.

到1905年，汽车的外形开始朝今天的汽车外形进化，有了车头灯、挡风镜、橡胶轮胎和车牌号。

Hysteresis loss, as this is known, can be reduced by mixing a tyre's rubber with powdered material that has strong chemical bonds in it.

在轮胎的橡胶中混合具有强化学键的粉末材料可以降低这种称之为“滞后损耗”的现象。

RTGs or rubber tyred gantries are enormous cranes that move boxes around the port.

RTG 或橡胶轮胎龙门架是在港口周围移动箱子的巨大起重机。