The service, which claims to be the first of its kind in India offers only one route.

这项服务声称是印度首项此类服务，只提供一条路线。

A victorious army opposed to a routed one, is as a pound's weight placed in the scale against a single grain.

故胜兵若以镒称铢，败兵若以铢称镒。

MONTILLA: Back in June, Vincent and her partner were driving home from work on route one when they stopped by a Goodwill store in Hanover.

今年6月，文森特和她的朋友下班开车回家，走的1号路，途径汉诺威的一家慈善买卖商店。

But it was really two routes: One that connected the Eastern Mediterranean to Central Asia and one that went from Central Asia to China.

但这实际上是两条路线：一条连接东地中海和中亚，另一条从中亚通往中国。