It was called that because in the Roman republic when there was a citizen army, the army would meet here and train.

这所以被称作战神广场，是因为在罗马共和国当有公民军队时，军队在这集结训练。

In five zero nine BC Carthage signed a treaty with the infant Roman Republic, pledging peace and commercial cooperation.

在公元前509年，迦太基签订条约与刚成立不久的罗马共和国，请求和平与商业合作。

He was only 19, and he was suddenly catapulted into a key role in the politics of the Roman Republic.

管理罗马共和国的重任猛然落到了年仅十九岁的他肩上。

In " SPQR" , a bestseller published in 2015, she explained the surprising success of the Roman republic.

在2015年出版的畅销书《SPQR》中，她解释了罗马共和国令人惊讶的成功。

I mean, the Roman empire replaced the Roman Republic.

我的意思是， 罗马帝国取代了罗马共和国。

And in the days of the Roman Republic, they hated you.

在罗马共和国时代，他们恨你。

The Roman Republic was worth preserving, and b.

罗马共和国值得保留，b。

In 509, they tossed out their king and established the relatively democratic Roman Republic.

509年， 他们推翻了国王，建立了相对民主的罗马共和国。

One of the things that made the Roman republic endure, both in reality and in imagination was its balance.

无论是在现实中还是在想象中，让罗马共和国经久不衰的原因之一就是它的平衡。

The economic strength of the early Roman Republic will be examined.

早期罗马共和国的经济实力将受到检验。

The economic status of the early Roman Republic will be examined.

将考察早期罗马共和国的经济状况。

54. The economic strength of the early Roman Republic will be examined.

我们将考察罗马共和国早期的经济实力。

53. The economic status of the early Roman Republic will be examined.

我们将考察早期罗马共和国的经济状况。

The standing army of Caesar destroyed the Roman republic. The standing army of Cromwell turned the long parliament out of doors.

凯撒的常备军摧毁了罗马共和国。克伦威尔的常备军将冗长的议会拒之门外。

The end of the Social War exposed a fatal flaw in the Roman Republic, what happened when two legislative bodies disagreed with each other?

社会公战的结束体现了罗马共和国一个致命缺陷就是，当两个立法机构间出现冲突时怎么办?

The admission of the greater part of the inhabitants of Italy to the privileges of Roman citizens, completely ruined the Roman republic.

允许大部分意大利居民享受罗马公民的特权， 彻底毁掉了罗马共和国。

The immense wealth of the Nile kingdom was now at his disposal. He made Egypt part of Rome-and then turned the Roman Republic into his personal empire.

尼罗河王国的巨大财富尽在他的掌握之中。他把埃及变成了罗马的一个行省，之后又把罗马共和国变为了他个人的帝国。

In 1929 Stalin sped up the five-year plan by trying to turn agriculture into an industry, a form of Latifundium which sprang up during the Roman Republic.

1929年斯大林加速了五年计划，试图把农业国转为工业国，就像罗马共和国时出现的大庄园一样。

Augustus was the first emperor of Rome, and he created from the Roman Republic an institution that in many ways everybody has tried to imitate for the succeeding centuries.

奥古斯都是罗马的第一任皇帝。他所创建的罗马帝国成为后世君主竞相模仿的对象。

In 49 B.C., Julius Caesar, Augustus's great uncle, triggered nearly 20 years of civil war when he led his army against the Roman Republic.

公元前49年， 奥古斯都的叔祖父尤利乌斯·凯撒率军攻打罗马共和国，引发了近20年的内战。