His break was interrupted by news that the governor Gaius Julius Vindex, a Romanised

他的休息被罗马化的总督盖乌斯·朱利叶斯·温德克斯 (Gaius Julius Vindex) 的消息打断了。

Chinese is so complicated that, since the 1950s, a simplified system of characters has been used in mainland China, along with a romanised alphabet called pinyin.

中文过于复杂，从五十年代开始，中国大陆就开始使用简化的汉字系统，还有一个浪漫的字母名为拼音。

Tensions were inflamed by the influence of Hellenistic culture and  the resulting emergence of a Romanised, Hellenistic elite who dominated the affairs  of Judea and promoted the cult of the Emperor.

希腊化文化的影响以及随之而来的罗马化希腊化精英的出现加剧了紧张局势，他们主导了犹太事务并促进了对皇帝的崇拜。