Does this cost more than a Rolex?

这个比劳力士还贵吗？

Oh, yes. - Rolled eggs, Rolex, Rolex. - That is great.

哦，是的。- 卷鸡蛋，劳力士，劳力士。- 很棒。

So why are people spending more money to get a used Rolex?

那么，为什么人们要花更多的钱去买一块二手劳力士呢？

There was a YouTuber from this particular country, who has a Guinness World Record for making the largest Rolex.

有一位来自这个国家的视频创作者，他制作了最大的“劳力士”，创下了吉尼斯世界纪录。

Don't go throwing your nest egg away to get a Rolex, Mark!

马克，别为了一个劳力士手表浪费你的存款！

You're a nice clean banker in a nice, fancy building wearing a Rolex on your arm.

你是个好银行家住在豪华大楼里 手戴劳力士。

The market for Rolex watches looks set for a shake-up.

劳力士手表市场似乎即将发生重大调整。

And Rolex also designed one to fit on my submersible's robotic arm.

劳力士还设计了一个适合我潜水器机械臂的时计。

And Rolex was there with me, just as it had been for Piccard and Walsh.

劳力士和我在一起，就如同当年与皮卡德和沃尔什一样。

Oh, you renting and buying a Rolex?

奥普拉：哦， 你租买劳力士？

And Paul and Carol love Rolex's.

保罗和卡罗尔都喜欢劳力士。

Here's why the used watch market is booming, and what Rolex is doing to get in on the action.

以下是二手手表市场蓬勃发展的原因，以及劳力士正在采取的行动。

And now may I please examine that Rolex?

现在我可以检查一下劳力士吗？

" Things are going well. " I should get a Rolex.

“一切顺利。 ”我应该买一块劳力士。

I'm gonna splurge and I went, and I got myself a Rolex.

我要挥霍一下， 我去了，我给自己买了一块劳力士。

In the collectors' world, there's the vintage Rolex market.

在收藏家的世界里， 有古董劳力士市场。

You should definitely if you're buying a Rolex, okay.

奥普拉：如果你要买劳力士， 你绝对应该， 好吧。

Whereas Rolex does the same thing, but it's kind of unisex.

而劳力士做同样的事情， 但它是男女皆宜的。

It takes one year to make a Rolex.

制造劳力士需要一年的时间。

And then he's like, why do you want a Rolex?

然后他说，你为什么想要劳力士？