Yet dost thou darker half, rock me with a prouder, if a darker faith.

然而你，你那更加晦暗难解的一半，用一种更加难解也更加自豪的信念震撼了我。

The rolling of the yacht on the waves seems to be rocking me to sleep...like a baby.

在波浪上颠簸的游艇似乎在摇着我像个婴儿一般睡觉。

He rocked me for a while in silence, until I noticed that his clothes were changed, his hair smooth.

他沉默地摇着我，过了一会儿，我才注意到他换了衣服，他的头发很平整。

They have rocked me to my core.

他们彻底震撼了我。