" Tell me the Kingslayer was retaken" .

" 告诉我，你没有让弑君者跑掉。"

Again, that's not accurate. Most of the caliphate has been retaken, but there's still some left.

我们要再说一遍，这是不准确的说法。大多数哈里发已被收复，但是仍有一些残留。

But just three kilometers from the perimeter of the forbidden zone, human life has retaken its place.

但在距离禁区周边仅三公里的地方，人们的生活又重新回到了原来的样子。

6,000 square kilometres. That's how much land the Ukrainian president says his soldiers have retaken from Russian forces.

6000 平方公里。乌克兰总统表示，这些就是他的士兵从俄罗斯军队手中夺回的土地面积。

It was retaken from ISIS way back in August of 2016.

2016年8月，叙利亚从ISIS手中收复了该城镇。

The big question is when an offensive to retake Mosul might begin.

最大的问题是夺回摩苏尔的攻势随时可能开始。

Government troops in control of Bor have retaken it from the rebels.

控制博尔的政府军将该市从叛军手中再度夺回。

Ukraine says its forces have retaken an airfield from pro-Russian gunmen.

乌克兰方面称其军队已从亲俄武装势力手中重新夺回一座飞机场。

That hasn't been enough. He has launched a campaign to retake Tripoli.

但这还不够。他发动了收复的黎波里的行动。

Officials say they had retaken a hospital in southern Tikrit as well as government offices.

官方称他们成功夺回了提克里特南部的医院，以及政府工作大楼。

Ukraine says it has retaken seven villages in eastern and southern Ukraine since the weekend.

乌克兰表示，自周末以来，他们已经夺回了乌克兰东部和南部的 7 个村庄。

Ukraine's counter-offensive trundled on. It claims to have retaken several villages from Russia.

乌克兰的反攻仍在继续。乌克兰声称已从俄罗斯手中夺回了几个村庄。

At the time, the government said it would quickly retake the city, perhaps, even within days.

当时，政府表示他们最快会在几日内重新夺取这座城市的控制权。

Kiev also said its troops have retaken several villages that had been seized by the separatists.

基辅方面表示，政府军已经重新夺回了曾被分离主义者占领的数个村庄。

On Tuesday evening, President Salva Kiir announced his troops had retaken the strategic town of Bor.

周二晚上，总统萨尔瓦·基尔宣布其军队已经重新夺回战略重镇博尔。

The goal is to retake Europe from the Germans.

一切的目的 只为从德国手里夺回欧洲。

Officials said positions retaken from Kurdish Pesh Merga fighters included the most of the Mosudan, Northwest of city.

官员们表示，从库尔德敢死队手中夺回的地区包括Mosudan城西北部大部分地区。

The Iraqi government has been making plans to retake the province since the militants seized Ramadi in May.

自从5月份武装分子夺取拉马迪后，伊拉克政府一直计划夺回该省。

Others may be spared heading to the studio for retakes.

其他演员可能免去了再前往录音室重新拍摄的麻烦。

But Iraq is clear it still wants to retake territory.

但是伊拉克明确表示，他们希望夺回领土。