" Then must we resign ourselves to destruction? "

“那么我们就必须听天由命吗？”

At Piccadily Circus, losing patience, we beckoned to a four-wheeler and resigned ourselves to a long, slow journey.

在皮卡迪里广场， 我们失去了耐心， 招呼一辆四轮车， 开始了漫长而缓慢的旅程。

I poked again and said, " A little faster, " then off he went, helter-skelter as before, and we resigned ourselves to our fate.

我又戳了一下，说：“快一点，”然后他就走了，像以前一样狼狈不堪，我们听天由命。