And there are a lot of people who get across that threshold through their residual payments.

有很多人需要用他们的剩余支付才能达到这一门槛。

Besides raising pay, the union demanded changes to the industry policy regarding residuals payment that actors receive when the show or movie is re-aired, which has become standard practice in recent years with the rise of streaming services.

除了提高工资外，工会还要求改变有关剩余费用的行业政策，即演员在重播节目或电影时获得的报酬，近年来，随着流媒体服务的兴起，这已成为标准做法。