G, an opposition presidential candidate accused the governing party of interference.

反对派总统候选人指责执政党进行干预。

His detention is said to be linked to audio messages in which he purportedly accuses party colleagues of receiving illegal funds.

据说，他被拘留与一条音频信息有关，在这条音频中，据称他指责党内同事收受非法资金。

Soumahoro accuses the extremely conservative parties, Brothers of Italy and League party of making migrant policy a political issue for electoral gain.

苏马霍罗指责极端保守的政党，意大利兄弟党和联盟党将移民政策作为一个政治问题来争取选举利益。

Cambodian officials accused the party of attempting to overthrow the government.

柬埔寨官员指责该党企图推翻政府。

Erdogan's political opponents are seizing the moment. Kemal Kilicdaroglu, the leader of Turkey's main opposition party, accused the ruling party of incompetence.

埃尔多安的政治对手正在抓住时机。土耳其主要反对党领袖基马尔·齐力克达洛格鲁指责执政党无能。

And the Trump campaign has already accused the state party of trying to push people into the delegation who will vote against him.

而特朗普的运动已经指责这个州的党派试图组成投他反对票的代表团。

It accused the ruling party of fraud and refused to enter parliament to claim its 55 seats.

它指责执政党舞弊，并拒绝进入议会争取其 55 个席位。

Opposition forces accused the ruling party led by Prime Minister Yingluck Shinwatra of being disloyal to the king, that is a serious accusation in Thailand.

而反对党指责英拉·西那瓦总理领导的执政党对国王不忠，这在泰国是很严重的指责。

The opposition accuses the ruling party of massaging the voting figures, all of this increasing the pressure on the electoral body to announce the results.

反对派指控执政党伪造选举数据，这使得选举委员会面临宣布结果的更大压力。