" Meanwhile, they're also funding trade organizations, Republican congressmen, they're fighting bills, but they're doing it through these third parties so that they don't have to take the hit reputationally." As if it's about turn isn't outrageous enough, get this.

“与此同时，他们也在资助贸易组织、共和党国会议员，他们正在与法案作斗争，但他们是通过这些第三方来做的，这样他们就不必在声誉上受到打击。”好像轮到它还不够离谱，明白了。