I renew my objection to this witness, Your Honor.

我再次反对 法官阁下。

And I want to see that in every state for you to renew your license.

我希望看到每个州的人们都能更新自己的驾照。

In Germany, many households have long-term contracts that are gradually renewed to reflect higher prices.

在德国，许多家庭签订了长期合同，这些合同会逐渐续签以反映更高的价格。

The children of the world are asking you to stand with us, listen to us, and renew your promises to the world's children.

世界儿童要求你们与我们站在同一战线，聆听我们的心声，重申你们对全世界儿童的承诺。

Here, you can get everything from renewing your closet to enjoying a delicious meal in the various restaurants in the surroundings.

在这里，您可以获得一切，从更新衣橱到在周围的各种餐厅享用美味佳肴。

UN Secretary-General Antonio Guterres has marked the International Day for the Eradication of Poverty, calling for efforts to renew the commitment to a better world for all.

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯纪念国际消除贫困日，呼吁努力重申为所有人建立一个更美好的世界的承诺。

Since we believers all will be the consummating part of the New Jerusalem, we have to be renewed to be as new as the New Jerusalem (Rev. 21: 2).

既然我们信徒都将是新耶路撒冷终极完成的部分，我们就必须被更新，像新耶路撒冷一样新（启二一2）。

As we celebrate 25 years of partnership in 2020, said Secretary Pompeo, " let us renew our commitment to a strong and independent Vietnam and a peaceful and prosperous Indo-Pacific region."

国务卿蓬佩奥表示，在2020年，我们庆祝美越达成伙伴关系25周年之际，“让我们重申我们对建立一个强大独立的越南以及一个和平繁荣的印度-太平洋地区的承诺。”

" Queen Elizabeth's was a life well lived; a promise with destiny kept and she is mourned most deeply in her passing. That promise of lifelong service I renew to you all today, " the new king said in his address.

“伊丽莎白女王这一生很美满，遵守与命运的约定，我们对她的离去表示最深切的哀悼。从今天开始，我将来接手终身服务的承诺。”