Given the mountainous nation’s many remote polling stations, final election results are expected to take at least a week.

鉴于这个多山的国家有许多偏远的投票站， 最终的选举结果预计至少需要一周时间。

A small plane with two sick U.S. workers arrived safely in Chile late Wednesday after leaving Antarctica in a daring rescue mission from a remote South Pole research station.

一架载有两名病重的美国工人的小型飞机于周三晚些时候从一个偏远的南极研究站离开南极洲进行冒险的救援任务后安全抵达智利。

These at the last moment had been modified to fall in with the winter expedition formerly mentioned, to observe the Transit of Venus at a remote southern station.

这些在最后一刻被修改，以配合前面提到的冬季探险，在一个偏远的南方站观察金星凌日。