So you might think less prefrontal cortex oxygenation equals a more relaxed state of mind.

所以，你可能会认为前额叶皮质的氧合减少就等于一种更放松的心理状态。

On one side of the tank, a video screen shows a familiar fish swimming in a relaxed state.

在水箱的一侧，视频屏幕显示一条熟悉的鱼在放松的状态下游动。

We're here to evolve and grow... So, the float lasts for one hour, during which most people simply experience a deep, relaxed state.

我们是来进化成长的，漂浮时间是一小时，大部分人会体验到一种深层的放松状态。

Systematic desensitization is a type of exposure therapy that associates a relaxed state of mind with gradually increasing anxiety-inducing stimuli.

系统脱敏是一种暴露疗法，它将放松的心态与逐渐增加的焦虑诱导刺激联系起来。

And tranquilizers works by increasing the production of GABA to inhibit neural activity putting the person in a relaxed or sedated state.

镇定剂通过增加 GABA 的产生来抑制神经活动，使人处于放松或镇静状态。

The pandemic presents the difficult challenge of accepting how little control we have over our day-to-day lives—or knowing when life will return to a more relaxed state.

大流行病提出了一项艰巨的挑战， 即接受我们对日常生活的控制是多么微弱——或者知道生活何时会恢复到更轻松的状态。

This is kinda like how stretching out a rubber band makes it snap back even harder, except that cardiac muscle is actively contracting whereas the rubber band is passively going back to its relaxed state.

就像皮筋在拉张后的弹回力度更大，只不过心肌是在主动收缩，而皮筋是被动地回到它原本放松的状态。