I think it's time Frederick Reines finally gets his due for the neutrino.

我觉得是时候让弗雷德里克·莱因斯以他在中微子领域的贡献得奖了。

Reines was shocked to find her observations and Bellovary's models seemed to match.

雷恩斯惊讶地发现她的观察结果与贝洛瓦里的模型似乎相符。

" I hadn't seen this before, " recalls Reines, who now works at Montana State University in Bozeman. Like other scientists, she had assumed dwarf galaxies weren't big enough to have big black holes.

“我以前从未见过这个，”现在在博兹曼蒙大拿州立大学工作的雷因斯回忆道。和其他科学家一样，她认为矮星系不足以产生大黑洞。

But a few months later, in 2011, Reines went to a meeting of scientists. There, she heard astrophysicist Jillian Bellovary speak. Bellovary presented some new models of galaxy formation. These suggested that even scrawny galaxies could have hefty black holes.

但几个月后，即 2011 年，雷因斯参加了一次科学家会议。在那里，她听到天体物理学家吉莉安·贝洛瓦里 (Jillian Bellovary) 的讲话。贝洛瓦里提出了一些新的星系形成模型。这些表明，即使是瘦小的星系也可能有巨大的黑洞。