The US Food and Drug Administration said the salmon have passed all regulatory requirements.

美国食品药品管理局称转基因三文鱼通过了所有法规要求。

The agency will provide a way for producers temporarily selling in the U.S. to meet existing regulatory requirements.

该机构将会为暂时在美国销售配方奶粉的生产商提供一种方式，以满足现有的监管要求。

Trading is carried out by primary dealers, designated institutions which are mostly big banks-and regulatory requirements now constrain them.

交易是由一级交易商进行的，这些指定机构大多是大型银行--监管要求现在对它们进行了限制。

Regulatory requirements and the structure of the market encourage this behaviour.

监管要求和市场结构鼓励这种行为。

And for a smaller bank, meeting all those regulatory requirements that the big guys have to meet might be incredibly cumbersome.

对于规模较小的银行来说， 满足大银行必须满足的所有监管要求可能会非常麻烦。