Palestine is not a UN recognized state.

巴勒斯坦不是联合国承认的国家。

Some had died before the state publicly recognized that they were wrongly convicted.

一些人在政府公开承认他们被错判之前就已经去世了。

More than 100 member states of the United Nations recognize a Palestinian state.

联合国100多个成员国承认巴勒斯坦国。

Three European nations, Spain, Norway, and Ireland say they will formally recognize a Palestinian state next week.

西班牙、挪威和爱尔兰三个欧洲国家表示，他们将在下周正式承认巴勒斯坦的国家地位。

Spain Island and Norway say they will recognize an independent Palestinian state leading Israel to recall its ambassadors.

西班牙和挪威表示，他们将承认巴勒斯坦国独立，这导致以色列召回其大使。

We remember 70 years ago, President Harry S. Truman was the first leader to recognize the Jewish state.

我们记得70年前，哈里·S·杜鲁门总统是首位承认犹太国家以色列的领导人。

Shortly after that, Jordan became the second Arab state in the world to make peace with Israel when they recognized the Jewish state in 1994.

此后不久，约旦于 1994 年承认以色列，成为世界上第二个与以色列和平相处的阿拉伯国家。

When you eat quickly, your body doesn't have time to recognize the state it's in.

当你吃得很快时，你的身体没有时间识别它所处的状态。

In 2015, the US Supreme Court made marriage equality the law of the land and ruled that all states must recognize marriages between same-sex couples.

2015年，美国最高法院将婚姻平等定为美国法律，并规定所有州都必须承认同性伴侣之间的婚姻。

In 1916, the state of Louisiana passed a law saying that every child must go to a school that the state recognized, or believed to be a school.

1916 年，路易斯安那州通过了一项法律， 规定每个孩子都必须上该州认可的学校， 或者被认为是学校的学校。

That was until 1929 when the two parties signed the Lateran Treaty which said, “hey, we’re chill, ” in exchange for money, a recognized sovereign state, and a free railroad.

直到 1929 年， 两党签署了拉特兰条约， 其中说“嘿， 我们很冷静”，以换取金钱、公认的主权国家和免费铁路。

I would like to begin by hearing the arguments of those who believe that there should be no same sex marriage but that the state should only recognize marriage between a man and a woman.

认为不应该有同性婚姻，且国家只应认可异性婚姻，我想先听听持有此观点同学的想法。