He could hear Dobby's squeals of pain receding around the corner.

他听见多比痛苦的惨叫声绕过拐角，越来越远了。

His hair was receding somewhat, which emphasized the pointed chin.

他稍微有点谢顶了，更显得下巴尖尖。

When you contour, you're receding the area.

修容就是把一些轮廓隐藏。

What is happening is that your skin is receding, giving the impression of growth.

发生的事情是你的皮肤正在退缩， 给人以成长的印象。

We will come back when the water recedes.

等水退了，我们就回来。

Some people began to clean up their homes where the water receded.

一些水位退下来的地方，人们开始清理自己的屋子。

Despite good weather over the past three days, the flood waters still haven't receded.

尽管过去三天天气不错，但洪水仍没有退去。

The moon is receding at a certain rate per year.

月球正在逐年退后。

In recent years, this massive glacier has been receding at an alarming rate due to climate change.

近年来，这类大型冰川, 受到气候变化的影响，正以一种惊人的速度渐渐消融。

As winter recedes, the days get longer.

随着冬天的逝去，白天会变得更长。

Upon the fast receding hills, that dim and distant rise.

模糊而遥远的山丘快速后退。

His footsteps receded and they heard a distant door slam.

费尔奇的脚步声渐渐隐去，他们听见远处传来猛烈的关门声。

At this he lapsed into ebullient laughter again-and so did I, my suspicions gradually receding.

他又发出了一串串的笑声，我也笑了，我的怀疑慢慢被消除。

Many people were carried away by the receding water into the ocean.

许多人被退去的水冲进了大海。

The receding ice reveals an immense flat plain the size of Australia.

眼前是一片无边无际的平原，面积相当于一个澳大利亚。

Although, the coming months could be better as the omicron wave recedes.

不过，随着奥密克戎的退去，未来几个月情况可能会好一些。

It would be so hard for him to recede into the background.

有人会听他说话 询问他的意见 即使只有一次对他来说都很重要。

In Greenland and Antarctica, the ice is receding six times faster than expected.

在格陵兰岛和南极洲，冰消退的速度比预期的要快六倍。

One warning sign of a tsunami is water right along the coast rapidly receding.

海啸的一个预兆就是海岸上的海水迅速退潮。

Droughts took their toll on the planet, including those at a receding lakebed.

干旱重创了整个星球，包括正在后退的湖床上的一切。