Are you upset or are you just rebooting? I'm fine.

不高兴吗? 还是程序重启中? 我没事。

What if they lock up or need a reboot like your smartphone?

如果电脑系统像手机一样被锁定，或需要重启怎么办？

In between comes a sometimes rocky emotional reboot.

在这两者之间，有时会出现一些情绪上的重启。

They faked a reboot. It's down for five minutes.

他们用重启当幌子 把监控关了5分钟。

I usually sit around and stare at the walls and try to let my brain reboot.

我通常坐在那里盯着墙壁，试图让我的大脑重新启动。

In a sadly ironic twist, Beverly Hills, 90210's upcoming Fox reboot was announced the very day of Perry's stroke.

令人啼笑皆非的是，就在佩里中风的当天，Fox宣布翻拍《比佛利山庄90210号》。

Gary Marcus is the co-author of " Rebooting A.I."

加里·马库斯是《重启人工智能》一书的合著者。

These come straight from our reboot family.

这些来自我们的“重启”系列。

Reversing course, Donald Trump said that America's coronavirus task-force would continue, but also focus on rebooting the economy.

局势已经扭转，特朗普表示，美国的冠状病毒特别工作组将继续下去，但也会专注于重启经济。

But, like all those Spider-Man reboots have taught us, with great power comes great responsibility.

但是，正如《蜘蛛侠》系列电影所告诉我们的那样，能力越大，责任越大。

Now NASA is planning to reboot WISE to find more asteroids.

现在，NASA准备重启智慧号，让其发现更多的小行星。

President Trump extended a warm welcome at the White House to Egypt's leader and declared a reboot in relations.

特朗普总统在白宫对埃及领导人表达了热烈欢迎，并宣布重启两国关系。

She said that he would constantly tell her, 'I just want to reboot my brain.'

她还说，他不断告诉她“我只是想重启我的大脑”。

But if the Heathers reboot ever airs, the name might just come back to life.

但如果《希瑟一家》重新开播，这个名字可能会复活。

But then we see a sort of reboot of what's happened in the core before.

但之后我们看到了一种重启，即之前在核心之中发生的事情。

The Cosmos reboot was undoubtedly successful, and showed Tyson's appeal to the general populace.

新版本无疑是成功的，而且彰显了泰森对大众的吸引力。

There's actually a show on HBO that we rebooted called " Project Green Light" and it's basically about the act filmmaking.

实际上 HBO 有一个我们重新启动的节目，叫做《绿灯计划》，它基本上是关于行为电影制作的。

The world is getting faster and more complex, so we need to reboot our way of working.

世界变得更快更复杂了，所以我们需要重新启动我们的工作方式。

Providers from General Assembly to Pluralsight are building businesses on the promise of boosting and rebooting careers.

从General Assembly到Pluralsight，各类供应商纷纷以推动和重启职业生涯的承诺开创业务。

It's also what lets you reboot your whole respiratory system, with nothing more than a paper bag.

它也能让你重启整个呼吸系统——只需要一个纸袋。