She was my reason for living.

她是我活下去的理由。

Albert Camus said that “what is called a reason for living is also an excellent reason for dying.”

阿尔贝·加缪说过：“所谓活着的理由同时也是死亡的绝佳理由。”

It may turn out that the secondary, lesser, lighter, reasons for living are, in fact, more substantial than we'd imagined.

实际上，次要的，不那么重要的活着的理由，实际上比我们想象的更重要。

" My sole reason for living" , for example.

例如，“我活着的唯一理由”。

Oh you mean all the reasons for living?

- 哦， 你是说生活的所有理由？

'A reason for living arose, and I lived'.

“有了活下去的理由， 我活了下来” 。

Who alone has any reason for living his way out of reality?

谁有理由过着逃避现实的生活？

The main reason for living in Spain is the weather.

【main】居住在西班牙的主要原因是天气。

" Sense of purpose" is a reason for doing a particular thing, or perhaps a reason for living.

“使命感” 是做某件事的理由， 或者可能是生活的理由。

It's a course of action that hasn't been taken in the movies, but as a mere human one of your only chances of not losing against this thing is by changing his very reason for living.

这是电影中没有采取的行动，但作为一个普通人，你唯一不输给这件事的机会之一就是改变他生活的理由。