Hagrid's real intention, however, was totalk to Harry away from the rest of the class.

其实，海格的真正意图是想避开全班同学，跟哈利聊一聊。

He kept his rivals guessing as to his real intentions.

【as】他一直让对手捉摸不透他的真实意图。

China also said that it hopes the international community can make their own judgments on the real intentions of the U. S.

中国还表示，希望国际社会能够对美国的真实意图做出自己的判断。

Things go wrong when she finds out the real intention of the company, and who is behind it all, and the group will have to go back to action.

当她发现公司的真正意图，以及幕后黑手是谁时，事情就出了问题，整个团队将不得不重新行动起来。

National Defense Ministry Spokesperson Wu Qian says the U.S. must clarify the real intention of the submarine's navigation, the accurate location where the incident occurred, and whether it caused nuclear leakage and marine pollution.

中国国防部发言人吴谦表示，美方必须澄清潜艇航行的真实意图、事件发生的具体地点以及是否造成了核泄漏和海洋污染。

In the first place, he did not mean to shoulder the responsibility of his own scheme; in the next, he was determined to remain master of the conversation and to leave his real intentions in doubt.

本来，他就没有要为自己的阴谋承担责任的意思；接下来，他决心保持谈话的主导地位，并让人怀疑他的真实意图。