The device uses " near-field coherent sensing" to read pulse, heart rate, and breathing— all without touching the animal.

该设备使用“近场相干传感”来读取脉搏、心率、和呼吸——所有这些都无需接触动物。

And what if that could be combined with the technology that reads nerve pulses from the end of an amputee's limb?

如果这可以与从截肢者肢体末端读取神经脉冲的技术相结合会怎样？