The observation of Sir Matthew Decker, that certain taxes are, in the price of certain goods, sometimes repeated and accumulated four or five times, is perfectly just with regard to taxes upon the necessaries of life.

马修德克尔爵士观察到，某些商品的价格中的某些税收有时会重复并累积四五次，这与对生活必需品征税完全正确。