I just ate a handful of this rat poison. - Why? !

我刚吃了一把老鼠药 -为什么！

And she apparently put rat poison in the food that was sharing at a family dinner.

一家人吃饭时，她在食物里混进了鼠药。

The young bride confessed that she did carry out the act by putting rat poison into the food.

年轻的新娘对在食物中投放鼠药的行为供认不讳。

[David] It looks like rat poison.

- [ 大卫] 看起来像老鼠药。

Like the human version of rat poison.

像是人形的老鼠药。

Turns out that funny smell was rat poison.

原来那奇怪的气味是老鼠药耶。

" Rat poison" is a chemical substance that will kill rats.

“老鼠药”是一种能杀死老鼠的化学物质。

Vera said we needed rat poison and I bought it.

薇拉说我们需要鼠药 我就去买了。

Only last month, I bought some mousetraps and rat poison and got rid of them all.

就在上个月，我买了一些捕鼠器和老鼠药， 把它们都处理掉了。

Ayda had been told by one of the girls that she noticed rat poison in the bathroom.

其中一个女孩告诉艾达，她在浴室里发现了老鼠药。

Ove immediately called a " crisis meeting" of the association and demanded that all local residents put out rat poison around their houses.

欧维立即在社区委员会里召开了“紧急会议”，要求每户居民都在自家门口摆放老鼠药。

31.we have set many traps and placed a lot of rat poison , but no rat has been caught or killed by poison.

我们安放了许多老鼠夹并下了一些鼠药，但没有捕到和药死老鼠。

Now we know it's not legal to bottle rat poison and sell it as tea, but whose responsibility is that?

现在我们知道将老鼠药装瓶并作为茶叶出售是不合法的，但这是谁的责任？

Decades later, her sister is checking whether the level of rat poison on the kitchen shelf is going down, as her brother-in-law is withering away.

几十年后，她的姐姐正在检查厨房架子上的老鼠药是否变少了，因为她妹夫的身体正日益衰弱。

UNIDENTIFIED MALE: We put out rat poison to deal with mice and rats that gets into the food chain and hurts hawks and owls and foxes.

我们使用老鼠药来对付家鼠，但（鼠药）同时也会进入食物链并伤害到鹰，猫头鹰和狐狸。

It's even used in rat poison, turns out that rat tongues are about 30, 000 times less sensitive to denatonium than we are, so it doesn't scare them off.

它甚至在杀鼠剂中都有，事实证明人类舌头对苯甲地那铵的敏感度是老鼠的约三万倍，所以这苦不到它们。

" Only last month, " he says, " I bought some mousetraps and rat poison and got rid of them all." So last month, he bought a mousetrap.

“就在上个月， ”他说，“我买了一些捕鼠器和老鼠药， 然后把它们都处理掉了。 ” 所以上个月， 他买了一个捕鼠器。