To pull this off, computers needed an extra piece of hardware that could read characters out of RAM, and convert them into raster graphics to be drawn onto the screen.

为了实现这一点，计算机需要一个额外的硬件来从 RAM 中读取字符，并将它们转换成光栅图形以绘制到屏幕上。