It's really hard to be a race car driver.

当赛车手真的很难。

You're imagining that you're a racing car driver.

你想象自己是个赛车手。

And I went against the odds of being a professional race car driver.

成为职业赛车手对我来说本就是逆天而行。

The champion race car driver Donna Mae Mims is a really good example of this.

冠军赛车手唐娜·梅·米姆斯就是个绝佳范例。

But as a child, he never dreamed he'd become a professional race car driver.

但孩提时，他从未梦想过自己会成为一名职业赛车手。

He cannot go back to the time when he was the best race car driver.

他无法回到过去，那时他是最优秀的赛车手。

And retired race car driver Dale Earnhardt Jr., his wife, daughter and 2 pilots have all survived a plane crash landing.

退休赛车手小戴尔·恩哈特、他的妻子、女儿和两名飞行员都在飞机迫降中幸存。

Race car drivers also loved to wear wrist watches.

赛车手也喜欢戴手表。

Your cousin is a race car driver?

马丁：你表哥是赛车手？

My Mama left me for a Yankee race car driver.

我妈丢下我跟一个北方赛车手跑了。

But race car drivers have survived crashes with over 200 g's, but only because that deceleration was limited to a few milliseconds.

但赛车手在200g以上的车祸中幸存下来，但这仅仅是因为减速时间限制在几毫秒。

For example, the text about Alfred Binet came with a drawing of a race car driver.

例如，关于阿尔弗雷德·比奈的文字附有一幅赛车手的图画。

Compare that to a professional race car driver who goes from zero to 60 in three seconds.

将其与在三秒内从零加速到 60 的专业赛车手进行比较。

And he had huge talent, obviously, as a race car driver, but a very different mentality to Niki Lauda.

显然，作为一名赛车手， 他拥有巨大的天赋， 但与尼基劳达的心态截然不同。

Asta hasn't been telling Martin that her cousin owns these fast cars and is, in fact, a race car driver.

阿斯塔没有告诉马丁， 她的表妹拥有这些快车， 事实上，她是一名赛车手。

A " race car driver" then, of course, would be someone who drives a fast car in a contest or competition.

那么，“赛车手”当然是指在比赛或比赛中驾驶快车的人。

Then army officers discovered that the wrist watch was most practical for active combat. Race car drivers also loved to wear wrist watches, and pilots found them most useful while flying.

军人发现手表在战争中非常实用。赛车手喜欢佩戴手表，飞行员也爱在飞行中佩戴手表。

A gold trader from Hong Kong, a racing car driver from Macau, a gambling tycoon associated with the Triads — we show you that they were business partners.

香港的黄金商人， 澳门的赛车手，三合会的赌博大亨——我们向你展示他们是商业伙伴。