And this video is for you, in particular, if you are a learning English quitter.

这个视频是给你们的，尤其是， 如果你是个学英语的懒人。

What happened? No more cheerleader? -I quit. I'm a quitter.

怎么了？不玩啦啦队啦？-我退出了，我是个有始无终的人。

You're doing it. We're not a family of quitters.

你得学 我们家从不半途而废。

I had no idea I was surrounded by a bunch of quitters.

我不知道我周围是一群懒人。

Well, excuse me for not wanting my son to be a quitter.

原谅我不想让我儿子半途而废。

But Rex isn't a quitter, and the determined little kitten soldiers on.

但是Rex并不是半途而废的人，这只坚定的小猫迎着困难继续前进。

People who change jobs are often considered quitters, and that is seen as dishonorable.

换工作的人通常被认为是半途而废的人，这被认为是不光彩的。

You know for what it's worth, I don't think you're a quitter.

值得一提的是，我认为你不是一个半途而废的人。

But Shawnees have never been quitters. So I decided there can be different versions of the same song.

但肖尼人从来不会轻易放弃。所以我决定一首歌可以有不同的版本。

A quitter never wins and a winner never quits.

放弃者永远不会赢，胜利者永远不会放弃。

" If there's one thing I can't stand, it's a quitter."

“要是有什么我不能忍受的东西，那就是逃兵。”

He could not bear the thought of facing Bill as a coward and a quitter.

一想到要把比尔看作懦夫，他就受不了。

" I don't want to be the mother of a quitter." We demonize quitters.

“我不想成为一个戒烟者的母亲。”我们妖魔化戒烟者。

When they cut the nerves the mice went back to being quitters?

JAD：当他们切断神经后，老鼠又恢复了戒烟状态？

" But I'm tired, Mommy." " Quitter." Our country wasn't built on quitters.

“可是我累了，妈妈。” “放弃。”我们的国家不是建立在放弃者之上的。

I like quitters even less than losers.

相比失败者我更讨厌半途而废者。

To finish, you struck me as somebody who's obviously not a quitter, as they say.

最后，正如他们所说， 你给我的印象是一个显然不会放弃的人。

If enough would-be quitters switch to " safer" cigarettes instead, firms could slow or even reverse what had seemed a permanent downward trend.

如果足够多想要戒烟的人转而购买更加“安全”的烟草，烟草公司可能会减缓甚至扭转那些看似永久的下降趋势。

And I don't want to be the mother of a quitter.

我也不想成为轻易放弃的人的妈妈。

Just a day earlier Truss had promised to stay in power, saying she was " a fighter and not a quitter" .

就在一天前，特拉斯还承诺会继续执政，称自己是“一个斗士，而不是一个轻易放弃的人”。