I took the liberty of burning us a mix of heroic questing music.

恕我冒昧 我们先用这张英雄出征任务的混音CD热热身吧。

We call that questing or host-seeking.

塔夫茨：我们称之为探索或寻找主人。

The questing before the House is one of awful moment to this country.

当前议题悬系国家生死存亡。

It lifted higher, resolved into a giant, questing mouth.

它升得更高，分解成一张巨大的、探索的嘴。

The burrow mound moved outward into the desert, coursed back across its own path, questing.

洞穴土丘向外移动到沙漠中，沿着自己的路径返回，寻找。

Right now, it's a nice, cool day. We had rain last night. It's perfect tick questing season.

现在，这是一个美好、凉爽的一天。我们昨晚下雨了。这是寻找蜱虫的完美季节。

Paul studied the open desert, questing in his prescient memory, probing the mysterious allusions to thumpers and maker hooks in the Fremkit manual that had come with their escape pack.

保罗研究了开阔的沙漠，在他的先见之明的记忆中探索，探索在他们的逃生包附带的 Fremkit 手册。

They sat together on the stump of a fallen willow, Grant watching the slow sweep of the questing drag, Rodgers looking out across the wide flats of the valley floor.

他们一起坐在一棵倒下的柳树的树桩上，格兰特注视着拖曳的缓慢掠过，罗杰斯眺望着谷底宽阔的平原。

Seeing her daughter, Jessica was caught as she frequently was by Alia's resemblance to Paul at that age—the same wide-eyed solemnity to her questing look, the dark hair and firmness of mouth.

看到她的女儿，杰西卡像往常一样被阿丽亚与保罗在那个年龄的相似之处所吸引——同样睁大眼睛的严肃与她探索的表情、黑头发和坚定的嘴巴。

Any increase on nine thousand do I hear nine one nine one nine one" ? ( A pause and a last questing look round the crammed white seats and then a bang of the hammer.) "

我听到九一九一九一的声音吗？（停顿，最后一次询问地环顾拥挤的白色座位， 然后是锤子的一声巨响。

He had " the questing eyes, " and the air of " reserved candor." Of course, the prophecy left certain latitude as to whether the Mother Goddess would bring the Messiah with her or produce Him on the scene.

他有一双“探究的眼睛”和“含蓄的坦率”。当然，关于母神是会带来弥赛亚还是会在现场产生他，预言留有一定的余地。