I did put this in slightly calculatedly to advertise my support for Queens Park Rangers Football Club.

我确实略微计算了一下，以宣传我对女王公园巡游者足球俱乐部的支持。

The current Queens Park Bridge with two spans was constructed just one year later of steel and concrete and has stood the test of time, so far!

目前的两跨女王公园大桥仅在一年后就用钢和混凝土建成，迄今为止已经经受住了时间的考验！