His wife Camilla, now queen consort, was by his side.

他的妻子卡米拉，现在是王后，一直陪伴在他身边。

King Charles III and queen consort Camilla were taken by Carriage from Buckingham Palace to Westminster Abbey.

国王查理三世和王后卡米拉乘坐马车从白金汉宫前往威斯敏斯特教堂。

The question of who would become queen consort became a pressing one before too long.

不久之后，谁将成为王后的问题就成为一个紧迫的问题。

1935 he had determined to marry her and for Simpson to become queen consort one day.

1935 年，他决定娶她为妻，并让辛普森有一天成为王后。

" All I know for certain is that he is the queen's consort. I want your word on this, or I swear, I shall oppose you" .

" 我只知他是女王的伴侣。我需要你的承诺，否则我发誓会阻止你。"

From 1940 onwards the king and the queen consort were regular visitors to hospitals and various fronts in England and further afield.

从 1940 年起，国王和王后就经常造访英格兰及更远地区的医院和各个前线。

Charles' mother was Queen Henrietta Maria, a sister of King Louis XIII of France who was somewhat controversially a Roman Catholic queen consort.

查尔斯的母亲是亨利埃塔·玛丽亚王后，她是法国国王路易十三的妹妹， 她是一位颇受争议的罗马天主教王后。

The only character based on an actual historical figure, Queen Charlotte was the queen consort to King George III, and she held this position for over 50 years.

唯一基于真实历史人物的角色，夏洛特王后是乔治三世的王后， 她担任这一职位已有 50 多年。

The paper quickly restored, the new queen consorts name to Camilla countries have differed on whether and when to translate the names of the royal family, the Spanish language media have gone for Carlos, but left Camilla alone.

报纸很快恢复，新王妃的名字改成卡米拉 各国在是否以及何时翻译王室名字的问题上意见不一，西班牙媒体纷纷投向卡洛斯，却对卡米拉置之不理。

It is generally understood to have come from Winston Churchill, but there was also George and Elizabeth as his queen consort who acted as figureheads in the struggle against the Blitz and the blockade of Britain by Germany.

人们普遍认为它来自温斯顿·丘吉尔，但也有乔治和伊丽莎白作为他的王后， 在反对闪电战和德国对英国的封锁中充当了傀儡。