" They're taking away our liberty, " she said. She stayed in a private Airbnb property to avoid her voluntary quarantine order.

她说，" 这是在剥夺我们的自由。" 她住在Airbnb的一处私人住宅里，以避免隔离的规定。

San Francisco's China Town was given a year-long quarantine order after a suspected case of the bubonic plague in the early 1900s.

圣弗朗西斯科的唐人街早在20世纪90年代出现疑似鼠疫后就曾实施过为期一年的隔离封锁。

This is the first time in more than 50 years that a quarantine order was issued by the U.S. Centers for Disease Control.

这是美国疾病控制中心50余年来首次颁布检疫令。

And in the scramble to contain the virus, more than 2,500 people are under quarantine orders, and more than 2000 schools are closed.

为了控制病毒的传播，韩国有超过2500人被隔离，2000余所学校关闭。

The state premier also said fines for breaking pandemic rules, such as breaching quarantine orders, had been increased from 737 U.S. dollars to 3,685 U.S. dollars.

州长还表示，违反防疫规定——例如违反隔离命令——的罚款从737美元增加到3685美元。