But for the biggest banks the Fed also looks at qualitative measures.

但对于最大的银行，美联储也在研究定性分析。

Afterwards, they rated each song with qualitative descriptions.

随后，他们对每段音乐进行描述。

We dug down, we did qualitative analysis, we listened to their stories.

我们挖掘，做了数量分析，听了他们的故事。

But as for the supreme court decision in Kelo, public benefit is determined on a quantitative, not qualitative basis.

但根据最高法院对凯洛案的判决，公众利益要以数量，而非质量衡量。

Hemophilia usually refers to inherited deficiencies of coagulation factors, which can be either quantitative or qualitative.

血友病通常是指遗传性的凝血因子缺乏症，可以是数量或者活性上的缺陷。

Breeding work is a technique to develop new rice varieties, favourable to the increase of agronomical or qualitative grain.

育种工作是一种培育新的水稻品种的技术，有利于提高农艺性或水稻品质。

Or we can look at mobility using qualitative measures.

或者我们可以使用定性测量来查看流动性。

The answer, Nordmark said, was qualitative feedback from their students.

Nordmark 说，答案是来自学生的定性反馈。

They’d recognize no qualitative difference whatsoever.

他们不会认识到任何质的差异。

The thing is, these aren't technical questions -- they're ethical, qualitative ones.

问题是，这些不是技术问题——它们是道德的、定性的问题。

But I find that it's equally a qualitative topic.

但我发现这同样是一个定性的话题。

Where quantitative data try to measure, qualitative data try to illustrate, or characterize.

在定量数据试图衡量的地方，定性数据试图说明或表征。

Yeah, well, first I want to second the importance of the qualitative and quantitative data being integrated.

是的，首先我想强调整合定性和定量数据的重要性。

This new technique was a type of qualitative research focused on the nature of people's preferences and thoughts.

这种新技术是一种定性研究，专注于人们的偏好和思想的本质。

Another type of evidence that sociologists use is qualitative data – or information that’s not in numerical form.

社会学家使用的另一种证据是定性数据——或非数字形式的信息。

YouTube started to look at qualitative data like surveys to figure out how viewers valued their time on YouTube.

YouTube 开始查看调查等定性数据，以了解观看者如何评价他们在 YouTube 上的时间。

Type II disease, however, is a qualitative defect, because enough protein C or S are made, but the proteins don't function properly.

Ⅱ型则是质量上的缺陷，虽然有足量的蛋白C和S，但它们不能正常工作。

You had to ask somewhat qualitative but also quantitative questions to try to figure out how to compare these franchises.

你必须提出一些定性和定量的问题，试图弄清楚如何比较这些特许经营权。

Yah, it is just that. It's a qualitative survey of the students' experience both academically, as well as outside the classroom.

嗯，就是这样。这是对学生学术和课堂外经历的定性调查。

One of its main findings is that people often respond warmly to qualitative evidence, such as the stories of individual migrants and photographs of diverse communities.

它的主要发现之一是，人们通常对定性证据反应热烈，比如移民个体的故事和不同社区的照片。