I think it's being put on the back burner for now.

劳拉：我认为它现在被搁置了。

We all live very busy lives, and that's probably why dating gets put on the back burner for many of us.

我们都过着非常忙碌的生活，这可能就是为什么约会/找对象被我们许多人放在次要位置的原因。

And this could sort of be put on the back burner, when students are really stressed out about making sure they get all of the points in task achievement and coherence and cohesion.

但是这个可以先放一放，因为学生为了确保在任务完成和连贯和衔接方面得满分已经压力重重了。

While attractive new ideas can be distracting, the team leader must recognize when these ideas don't serve the current goal and need to be put on the back burner.

虽然有吸引力的新想法可能会分散团队的注意力，但团队领导者必须识别这些想法是否符合当前的目标，需要将其放在次要位置。