And that does put a strain on immigration enforcement.

这给移民执法造成了压力。

His Christmas habit is putting a strain on more than just his wallet.

他每天庆祝圣诞节的嗜好不只是让他经济拮据。

So the increase put a strain on their retirement budget, and they felt forced to move.

这笔税款无疑使他们的日子很紧张，他们时常感到不得不搬出房子了。

Conflict and the mass displacement of people that follows often puts a strain on the environment.

冲突和随之而来的大规模人口流离失所往往给环境带来压力。

But sources say Clarkson's increasingly packed schedule was difficult to balance and put a strain on the marriage.

但有消息称，克拉克森日益繁忙的日程难以平衡，给婚姻带来了压力。

The influx of Sudanese refugees has put a strain on its neighbor's resources, particularly food, water and shelter.

苏丹难民的涌入给邻国的资源带来了压力，特别是食物、水和住所。

" It's certainly putting a strain on a lot of the systems, even though hospitals are trying to accommodate."

“大部分的医疗系统都会很有压力，这是当然的，虽然各大医院都在努力收治感染人群。”

An example would be, the drastic increase in cases of obesity is putting a strain on the health care system.

一个例题，肥胖症的急剧增加正在给卫生保健系统带来压力。

Those extra kilos from being overweight put a strain on your heart, which can lead to you feeling more tired.

超重带来的额外体重会给你的心脏带来压力，这会让你感觉更累。

The case of Sandra Bland is the latest to put a strain on relations between police and the black community.

桑德拉·布兰德一案令警方和黑人社区的关系变得紧张。

I can understand why this could put a strain on your relationship if you put this together with your significant other.

我能理解为什么你会对恋爱这件事感到紧张，毕竟那是把你和你重要的另一半组合在一起。

Would it put a strain on the power system?

这会给电力系统带来压力吗？

This has put a strain on U.S. officials trying to guard the border and the facilities America has for caring for migrants.

这给想要守卫边境和美国照顾移民设施的美国官员带来了压力。

This is put a strain on U.S. officials trying to guard the border and the facilities America has for caring for migrants.

这给努力守卫边境的美国官员和美国照顾移民的设施带来了压力。

In addition, nearly a half million Syrian refugees have streamed into Lebanon, putting a strain on government services, health care and infrastructure.

此外, 近50万叙利亚难民涌入黎巴嫩, 造成政府服务, 医疗保健及基础设施的巨大压力。

Fighting between Sudan's army and the paramilitary Rapid Support Forces is putting a strain on the system and the clean water supply.

苏丹军队和准军事部队快速支援部队之间的战斗给供水系统和净水供应带来了压力。

This makes it hard for restaurants to raise wages and puts a strain on the industry sector.

这使得餐馆很难提高工资，并给工业部门带来压力。

My intent is to make them aware that their behavior is putting a strain on the group.

我的目的是让他们意识到他们的行为正在给团队带来压力。

As Keshavarz got older, the cultural differences between her and her mother put a strain on their relationship.

随着凯沙瓦兹年龄的增长，她和母亲之间的文化差异给他们的关系带来了压力。

The spread of the disease has sped up in several countries there and officials are concerned that an increased number of life-threatening cases could put a strain on hospitals.

病毒在一些国家的传播速度已经加快，政府人员担心越来越多的重症病人会给医院带来压力。