He's pushing back against these stories and against people he opposes.

他在推特上驳斥了这些报道以及与他对立的人。

But now, he's defending; he's pushing back.

但现在，他在反抗，在推他的背。

In free fall, there's nothing pushing back.

而在自由落体中，没有什么东西会带来反作用力。

So architects get frustrated, and we start pushing the pendulum back into the other direction.

就这样，建筑师感到沮丧了，于是我们把钟摆又推回了另一个方向。

But some parents disagree and are pushing back against the policy.

但一些家长不同意并反对这项政策。

That must have been hard work pushing that back up the hill.

把那个推上山肯定很累。

So Biden is pushing back against these unprecedented challenges to the election.

拜登在反击这些前所未有的选举挑战。

So they're pushing back hard against this, although those investigations are continuing.

他们对这件事进行了强硬反击，不过调查仍在继续。

Belarus says it's Poland's fault for illegally pushing the migrants back into Belarus.

白俄罗斯称，波兰非法将这些移民驱逐回白俄罗斯是错误的。

There's a piston inside the truck and it's pushing back the whole time.

卡车里有一个活塞，它一直在向后推。

That means employees are pushing back against requirements to work weekends, late nights or holidays.

这意味着受雇者们正在抵制周末、深夜或节假日工作的要求。

Instead, they were feeling it almost two hours later, pushing back their whole sleep cycle.

相反，他们在两个小时后才会有这种感觉，即把整个睡眠周期往后推。

The law officers who protected the capital pushing back on that Tuesday.

保护国会大厦的执法人员就那个星期二进行了回击。

While the government is working to close some of the wells, farmers are pushing back.

虽然政府正在努力关闭一些水井，但农民们却在抵制。

" Well..." said Moody, pushing back his bowler hat to reveal his sinisterly revolving magical eye.

“噢......”穆迪说着把圆顶礼帽往后挪了一下露出他那只凶恶的、不停转动的魔法眼睛。

Now, what we need is ground troops, Iraqi ground troops, that can start pushing them back.

现在, 我们需要的是可以让他们撤退的地面部队, 伊拉克的地面部队。

In their most recent statements Ukrainian officials had said they were still pushing back Russian forces.

乌克兰官员在最近的声明中表示，他们仍在努力击退俄罗斯军队。

Hawaiian Electric company is pushing back against a lawsuit blaming it for this month's wildfire disaster.

夏威夷电力公司驳回了一项指控其应对本月野火灾难负责的诉讼。

" Setting dementors around a school, she muttered, pushing back Harry's hair and feeling his forehead. "

让摄魂怪驻扎在学校周围，" 她咕哝着把哈利的头发拨开，摸摸他的额角。

Here's GOP Senator Vicki Sawyer pushing back against criticism of the bill during a committee hearing.

共和党参议员维姬·索耶在委员会听证会上反驳了对该法案的批评。