Sophie requires a motor and a pump to properly work.

苏菲的正常运作还是需要一台电机和一台泵。

That, sir, is being done right now. You can hear the pumps working. Look at the needle on the pressure gauge.

“目前就是做这种工作，先生。您可以听到抽水机正在那里动作。

And then, and then it squeezes again just like opening and closing your fist. And that's how the pump works. It's a muscle.

然后，然后它再次挤压， 就像打开和关闭拳头一样。这就是泵的工作原理。 这是一块肌肉。

But the aim of this book is not merely to show how the pumps work, but to deploy them to help readers think through some of the most profound (and migraine-inducing) conundrums.

但是，他写作本书的目的不仅仅是要展示直觉泵的工作流程，更重要的是通过使用直觉泵，帮助读者去思考那些最深奥的（同时也是最令人头疼）难题。