Five minutes to go and the starting-gate was being pulled into position a hundred yards up to his left.

还有五分钟， 起跑门被拉到他左边一百码的位置。