So funds live in a public blockchain treasury where anyone can audit income and spending.

因此，资金存在于公共区块链金库中，任何人都可以在其中审计收入和支出。

The extra money was kept in the public treasury. And this, Cleveland believed, slowed the American economy.

多余的钱存在国库里。克利夫兰认为，这样减缓了美国经济的发展。

I think it would be interesting to, uh, talk more about whether this is the proper thing to do with public treasury.

我觉得我们应该来好好讨论一下，是否该将公众的钱投入到这种事情上。

The president of the United States has seized the public treasury in violation of the law of the land. And the representatives of the people have approved his action.

美国总统违反土地法没收了公库，人民代表也赞成他的做法。"

It took away from the spoilsmen a few thousand government positions, but it formed no check on the practice of rewarding party workers from the public treasury.

它从贪官手中夺走了数千个政府职位，但并没有阻止从国库中奖励党员的做法。

A tax may either take out or keep out of the pockets of the people a great deal more than it brings into the public treasury, in the four following ways.

一项税收可能从人民的口袋中取出或保留的数量远远多于它为公共财政带来的收入，具体表现为以下四种方式。

He said it was wrong to raise more tax money than the government needed. When this happens, he said, money is withdrawn from the people's use and kept in the public treasury, where it does no good.

他说，筹集的税收超过政府所需是错误的。当这种情况发生时，钱款就是取自人民，而将其存到国库，款项存在那里没有任何好处。

Such taxes, in proportion to what they bring into the public treasury of the state, always take out, or keep out, of the pockets of the people, more than almost any other taxes.

这些税收，按照它们进入国家公共财政的比例，总是从人民的口袋里拿出来，或者说保留在人民的口袋里，比几乎任何其他税收都多。

Every tax ought to be so contrived, as both to take out and to keep out of the pockets of the people as little as possible, over and above what it brings into the public treasury of the state.

4. 每一种税收都应该经过精心设计，尽可能少地从人民的口袋里拿出来，也不要让他们自己掏腰包，超过它为国家公共财政带来的收入。