It's technically the Bank of Sweden Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel.

严格来说，这个奖项是瑞典银行为纪念阿尔弗雷德·诺贝尔而颁发的经济学奖。

The economics prize is called the Bank of Sweden Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel. Alfred Nobel did not establish the prize. It was first presented in 1969.

该经济学奖被称为瑞典银行纪念阿尔弗雷德·诺贝尔的经济科学奖。阿尔弗雷德·诺贝尔并未设立该奖项。它于 1969 年首次提出。

Roth, half-asleep, was informed that he, along with Lloyd Shapley, had won the Bank of Sweden Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel — also known as the Nobel Prize in Economics.

罗斯在半睡半醒中得知，他与劳埃德·沙普利一起获得了瑞典银行纪念阿尔弗雷德·诺贝尔经济科学奖——也称为诺贝尔经济学奖。