But as you describe it, there is not a concern about an increase in tensions or public action.

如你所描述，人们并不担心紧张局势或公共行动的增加。

Countering pandemics requires all sorts of public action, from forging new social norms to devising vaccines that authorities have the duty to supply.

抗击流行病需要各种各样的公共行动，从建立新的社会规范到设计政府有责任提供的疫苗。

But the government's dramatic response to Silicon Valley Bank's collapse, which included saving uninsured depositors and rolling out a Fed rescue program, underlined that even the 16th-largest bank in the country could require major public action.

但政府对硅谷银行倒闭的戏剧性反应，包括援救没有保险的储户和推出美联储救援计划，突显出即使是美国第16大的银行也可能需要重大公共行动。