That depends on what I find out about the psychophysical side-effects of the experiment.

这得看我能针对实验的生理心理副作用找出什么结果才能决定。

The modern doctrine of psychophysical parallelism is not appreciably different from this theory of the Cartesian school.

现代的心理物理学平行学说与笛卡尔学派的这种理论没有明显的不同。

This has nothing to do with reincarnation, but involves levels of experience, manipulations in other realities, that are a natural result of the psychophysical gestalt of a human individual.

这与轮回无关，但涉及到经验的层次，在其他实相中的操纵，这是人类个体的灵性-物质完形(psycho-physicalgestalt)的自然结果。