So, Andrew, have you seen our diploma course prospectus yet?

那么安德鲁，你看我们课程的招生简章了吗？

Anyway, this is a night school prospectus.

这不是夜校简介么。

Investors pored over Uber's prospectus, which it released ahead of its forthcoming IPO.

投资者仔细研究了优步的招股说明书，招股说明书是该公司在即将上市前发布的。

Much of the broker's 300-page prospectus discusses the main risks to its business.

在这家券商长达300页的招股说明书中，有很大一部分讨论了其业务面临的主要风险。

Michael Comes, with Cumberland Investors, says about $1.1 billion of the bonds were sold, and the prospectus was clear.

Cumberland Investors公司的迈克尔·科姆斯，表示，这种债券共出售了11亿美元，募股章程写得很清楚。

I believe, we have some of their prospectuses, if you would like to have one'.

我相信，我们有他们的一些招股说明书，如果您愿意的话。

I read the prospectus. - It's a sweet deal, Nuck.

我读过计划书了 -好生意啊 努基。

Yes, I did read about it in the prospectus you sent me about the firm.

是的，我确实在你发给我的关于这家公司的招股说明书中读到了这件事。

The prostitute handed in one prospectus to the Protestantism for protection.

妓女向新教教会递交了一份内容说明书请求保护。

Enterprise only pretends to itself to be mainly actuated by the statements in its own prospectus, however candid and sincere.

企业只是假装自己主要是被自己的招股说明书中的陈述所驱动， 无论多么坦率和真诚。

'I've picked up a lot of college prospectuses and so on, but I'm not in any hurry to make a choice at the moment.

“我找了许多大学的说明，我现在一点也不急于作出选择。

This document, which is probably now communicated to people more by PDF than by mail, is called a " prospectus."

这份文件现在可能更多地通过 PDF 而非邮寄方式传达给人们，它被称为“招股说明书” 。

And in the prospectus, they will tell you that about half of the buyers and sellers in 2011 were buyers and sellers in 2014.

在公开募股的计划书中，你会发现上面写着2011年近半数的买家和卖家到了2014年会依旧不变。

The prospectus for Saudi Aramco's ipo provided few details for investors, such as an indicative share price or an exact date for its stockmarket debut on the Riyadh exchange.

沙特阿美石油公司(Saudi Aramco)的ipo招股说明书并未向投资者提供多少细节，如指示性股价或其在利雅得交易所上市的确切日期。

According to its prospectus, Pop Mart had around 127 million dollars in revenue in the first half of 2020, up from around 84 million dollars in the first half of 2019.

根据该公司的招股说明书，其在2020上半年的收入约为1.27亿美元，比之2019年上半年约8400万美元的收入有所提升。

It's the prospectus for Boogle's IPO. I wish I could get in on the initial public offering, but since I can't, I'll buy stock as soon as the company becomes publicly traded.

Midas：这是 Boogle IPO 的招股说明书。我希望我能参与首次公开募股，但既然我做不到，我会在公司上市后立即购买股票。

There is also a lock-in period for British investors once an acquisition is announced until the approval of the prospectus, which ties them into deals that they may  not support in that indefinite period.

英国投资者在宣布收购后还有一个锁定期， 直到招股说明书获得批准，这将他们与他们可能在此无限期内不支持的交易联系起来。

Critics say that universities are handing out higher grades to boost applications and having a first-class degree gives an advantage for future job opportunities – this all looks good on a university prospectus.

批评者说，大学正在发放更高的分数以促进申请， 并且拥有一流的学位为未来的工作机会提供了优势——这一切看起来都不错在大学招股说明书上。

According to the prospectus, its acquisition cost per new customer decreased to 16.9 yuan ($2.52) in the first quarter of 2019 from 103.5 yuan in the year-ago quarter, helped by the growth of its network and improved brand recognition.

瑞幸咖啡的招股说明书显示，得益于其销售网络的发展和品牌认知度的提高，2019 年第一季度，该公司获得每名新客户的成本从去年同期的 103。5 元降至 16。9 元（2。52 美元）。