Such taxes, even when they are proportioned to the value of the property transferred, are still unequal; the frequency of transference not being always equal in property of equal value.

这种税收，即使与转让财产的价值成比例，仍然是不平等的；在同等价值的财产中，转移的频率并不总是相等的。