But there's always one way to a falcon's heart the promise of a chicken dinner.

但是总有一个赢得猎鹰芳心的方法，那就是奖励她一顿鸡肉大餐。

It is supposed to be stocked with some of the $100 billion that rich countries have promised poor ones by 2020.

按照富裕国家对贫穷国家的承诺，到2020年，这项基金应该能达到1000亿之多。

I want you to promise one thing.

我要你答应一件事。

And he made me promise one thing, that I would tell my story to whoever would listen.

他让我承诺一件事，就是我会把我的故事讲给愿意听的人听。

'Then just tell us how we can get Monks, and I promise one of your friends will be harmed, ' said Mr Brownlow.

“那么只告诉我们怎样才能找到蒙克斯，我保证你的任何一个朋友都不会受到伤害，”布朗洛先生说。

" I had promised one of the students to go to a meeting at his lodgings, and they would have been expecting me" .

“我曾答应其中一名学生去他住处参加一个会议， 他们会等着我的” 。

He says he regularly asked managers whether Sama was deducting too much tax from employees' pay, and why his girlfriend, also a Sama employee at the time, was not provided a work permit despite being promised one.

他说，他经常问管理者，Sama从员工工资中扣除了过多税款，以及为什么承诺给他的女朋友(当时也是Sama的一名员工)一个工作许可证，却没有给。