After hiring two professional managers from outside the company and firing them both, Jobs gambled on Debby Coleman, a member of the Macintosh team.

从公司外聘请两位专业的管理人士也开除他们之后，乔布斯把赌注下在麦金塔团队的成员 Debby Coleman 上。

We will improve corporate governance structures, make their operating mechanisms market-based, and introduce measures and practices such as hiring professional managers.

依法处置" 僵尸企业" 。深化电力、油气、铁路等领域改革，自然垄断行业要根据不同行业特点实行网运分开，将竞争性业务全面推向市场。国有企业要通过改革创新、强身健体，不断增强发展活力和核心竞争力。

147.As a mature professional manager, he will accomplish an urgent task in time, even though he is required to solve it in the period of his vacation, which means squeezing his leisure time and pausing his holiday.

作为一名成熟的职业经理人，即使要求他在休假期间处理紧急任务，他都会及时完成，就算这意味着休闲时间被压缩，意味着休假被暂停。