Now, if they get more snow then, Maldonado say their next project is an octopus or a banana split.

马尔多纳多说，如果雪下得更大的话，他们下一步打算堆个章鱼或者是香蕉饼干。

But then you eat a banana split, right?

- 但是你吃了香蕉片， 对吧？

You get banana splits at the office?

你们办公室有香蕉船？

I had banana splits at the office.

我在办公室吃了香蕉船。

Okay, then you must throw the banana split!

- 好吧， 那你必须扔香蕉片！

Ooh, do they call it that because you get a banana split next?

- 哦，他们这么叫是因为你接下来要吃香蕉片吗？

I belonged in Idle Valley like a pearl onion on a banana split.

我属于 Idle Valley，就像香蕉片上的珍珠洋葱。

Certainly it doesn't have to be this banana split, this ice cream sundae.

当然， 它不一定非得是这个香蕉片，这个冰淇淋圣代。

I used to love eating banana splits when I was a child.

我小时候很喜欢吃香蕉片。

I remember how much you used to love their banana splits.

我还记得你有多爱吃那里的香蕉圣代。

Miranda now has the idea of eating another kind of dessert called a " banana split."

米兰达现在有了吃另一种甜点的想法， 叫做“香蕉片” 。

[Pear] No, there's no splitting pants and no banana splits, and no splits of any kind!

- [梨子] 不， 没有开叉裤，没有香蕉开叉裤， 也没有任何类型的开叉裤！

A banana split with ice cream and lots of chocolate sauce topped with whipped cream – mmm.

香蕉片配冰淇淋和大量巧克力酱，上面撒上生奶油——嗯。

Sessions declined to comment on the dinner conversation, but he did say he ordered the fried chicken-a house specialty-and a banana split that was too big to finish.

塞申斯拒绝就会餐谈话发表评论，但他还是透露了他点了炸鸡——那家餐厅的特色菜——和一份大得吃不完的香蕉船。

You whip it – you add air to it, basically, so that it's very light, and you put it on top of the banana split.

你鞭打它——你给它加了空气， 基本上，所以它很轻，然后把它放在香蕉片上。

Fred grew up in Latrobe, Pennsylvania, in  1928. If that sounds like an unimportant town, keep in mind that the banana split was invented  there. So, they are doing something right.

Fred 于 1928 年在宾夕法尼亚州的拉特罗布长大。 如果这听起来像是一个不重要的城镇，请记住，香蕉片就是在那里发明的。 所以，他们正在做正确的事情。

She continues, " A banana split with ice cream and lots of chocolate sauce topped with whipped cream – mmm." Notice again she makes that sound, " mmm, " which indicates something that would taste good.

她继续说，“香蕉片配冰淇淋和很多巧克力酱，上面撒上鲜奶油——嗯。 ” 再次注意她发出的声音是“嗯” ，这表示味道不错。