There has to be a private residence.

肯定是私宅。

Every hotel, boarding house and private residence was crowded with sufferers.

所有的旅店，公寓和私人住宅都住满了伤病员。

Haiti's president, Jovenel Moise, was shot dead at his private residence.

海地总统若弗内尔·莫伊兹（Jovenel Moise）在其私人住宅中被枪杀。

Just around the corner is the last private residence designed by Gaudi, Casa Mila.

不远处有高第设计的最后一栋私人住宅——米拉之家。

The Haitian leader was killed last week in his private residence by a group of Colombian mercenaries.

这位海地领导人上周在其私人住宅被一群哥伦比亚雇佣兵杀害。

The country is under a state of emergency after the president was shot dead in his private residence.

总统在其私人住宅中被枪杀后，海地进入紧急状态。

Inside, guests will find a full-service destination resort in addition to approximately 300 private residences available for purchase.

在其内部，顾客可以发现这个度假村提供全方位服务，另外还有约300间私人别墅可供出售。

" Where we're seeing our issues have been off campus, when individuals go home to their private residences, " Basi said.

“我们看到的问题都发生在校外，即他们回到自己的私人住所后。”。

His private residence, his private dacha.

他的私人住宅，他的私人别墅。

Its outside presented only the appearance of a quiet private residence.

它的外观只是一个安静的私人住宅的外观。

It is the world's most expensive private residence valued at over $1.3 billion.

它是世界上最昂贵的私人住宅，价值超过 13 亿美元。

Constitution by refusing to repay state funds that were used to upgrade his private residence.

宪法拒绝偿还用于升级他的私人住宅的国家资金。

After the funeral, Etienne Tshisekedi will be buried ground at his private N'sele residence in the eastern part of the Congolese capital.

葬礼结束后，艾蒂安·齐塞克迪将被埋在他在刚果首都东部恩塞莱的一处私人住宅。

Narrator: ...Somerset House which over 200 years ago was a private residence for the earls and dukes of Somerset.

旁白：......萨默塞特宫，200多年前是萨默塞特伯爵和公爵的私人住宅。

Moise, a politically and publicly controversial figure, was killed in the early morning hours of July 7th when an armed group burst into his private residence in the Haitian capital.

莫伊兹是一位在政治和公众方面都备受争议的人物，7月7日凌晨，一群武装分子闯入他在海地首都的私人住所将其杀害。

More than 40 people, including 18 former Colombian soldiers, have been arrested in the killing of Moise, who was shot several times at his private residence in an attack that also injured his wife.

包括18名前哥伦比亚士兵在内的40多人因杀害莫伊兹而被逮捕。莫伊兹在自己的私人住宅中被击中数枪，他的妻子也在袭击中受伤。

" A group of unidentified individuals, some of them speaking Spanish, attacked the private residence of the president of the republic and thus fatally wounded the head of state, " Joseph said in a statement.

约瑟夫在声明中表示，" 一伙身份不明者袭击了共和国总统的私人住所，国家元首受了致命伤，部分袭击者说西班牙语。"

Haiti is once again struggling with a spike in gang-related kidnappings that had diminished in recent months after President Jovenel Moise was fatally shot at his private residence on July 7 and a 7.2-magnitude earthquake killed more than 2,200 people in August.

7月7日，海地总统莫伊兹在其私人住所被枪杀，8月份海地发生7。2级地震，造成2200多人死亡。此后的近几个月内，绑架事件有所减少，而现在海地再次面临着与帮派有关的绑架事件激增的问题。

You have entered my private residence by force, or perhaps by fraud, but certainly with no encouragement from me; and you come at a moment of some annoyance, a guest having fainted at my table, to besiege me with your protestations.

你强行进入我的私人住所， 或者可能是欺诈， 但肯定没有我的鼓励； 一位客人在我的餐桌旁晕倒了， 你却来找我烦心， 用你的抗议围攻我。