China rolled out a private pension plan on Thursday to complement the nation's current pension system in its latest effort to tackle the strains of an aging population.

《国务院办公厅关于推动个人养老金发展的意见》周二公布。随着人口老龄化的加剧，推动个人养老金发展, 是对基本养老保险的有效补充。

Private pension plans often do not pay off , and pension payments that do come in are not tied to inflationary decreases in buying power.

各种非官方的养老金制度经常不能支付全部应付金额，而得到的养老金数目又不能弥补由于通货膨胀而造成的购买力下降。